Laudato Si’: La metafísica de la significación en el «Cantico di Frate Sole»
Resumen
En el presente artículo se reflexiona sobre la metafísica implícita en el «Cantico di frate Sole» de Francisco de Asís, por medio de la interpretación de Buenaventura de Bagnoregio. El texto se divide en tres partes: en la primera, se establece el significado de las creaturas en el «Cantico»: en él, todas las creaturas reciben su significación última a la luz del Creador; en la segunda, se exponen las doctrinas de la analogía y la simbología de Buenaventura de Bagnoregio: todas las creaturas pueden ser consideradas como sombras, vestigios y/o imágenes del Creador, y como símbolos que remiten a Él; y, en la tercera, se propone la interpretación del texto franciscano, por medio de la analogía y la simbología bonaventurianas: las creaturas que intervienen en el texto son sombras, vestigios y símbolos del «Altissimo» por los diferentes atributos que lo señalan.
Citas
Bauckham, R. (2011). Living with Other Creatures: Green Exegesis and Theology. Waco: Baylor University Press.
Berti, E. (1985). Il concetto di analogia in S. Bonaventura. Doctor Seraphicus, 32(1985), 11-21.
Beschin, G. (2000). La creatura simbolo del creatore in san Bonaventura alla luce della fede e la ragione. Doctor Seraphicus, 47(2000), 4364.
Bizziccari, A. (1972). Il Cantico delle creature o di Frate Sole. Questioni e note critiche. Italica, 49(2), 229243.
Bougerol, J. (1973). Dossier pour l’étude des rapports entre saint Bonaventure et Aristote. Archives d’Histoire Doctrinale et Littéraire du Moyen ge, 40(1973), 135-222.
Bougerol, J. (1983). Francesco, guida alla perfezione evangelica, secondo la «Legenda Major» di Bonaventura. Doctor Seraphicus, 30(1983), 11-27. Bougerol J.-G. (1988). Introduzione a san Bonaventura. Vicenza: L.I.E.F.
Brams, J. (2003). La riscoperta di Aristotele in Occidente. Milano: ISTEM-Jaca Book.
Buenaventura de Bagnoregio. (18821902). “Itineratium mentis in Deum”, t. V. p. 295-313. En Opera omnia. Florencia: Claras Aquas.
Buenaventura de Bagnoregio. (s/f). Itinerario del alma a Dios. Recuperado de http://www.dfists.ua.es/~gil/ itinerarium-mentis-in-deum-esp. pdf
Cilento, V. (1966). Simbolismo e analogia in San Bonaventura. Doctor Seraphicus, 13(1966), 49-81.
Congar, Y. (1961). Aspects ecclésiologiques de la querelle entre mendiants et séculiers dans la seconde moitié du XIIIe siècle et le début du XVIe. Archives d’Histoire Doctrinale et Littéraire du Moyen ge, 36(1961), 35-151.
Cousins, E. (1978). Bonaventure and the coincidence of opposites, Chicago: Franciscan Herald Press.
Chavero, F. (1990). Per una teologia e antropologia dell’immagine in san Bonaventura. Doctor Seraphicus, 37(1990), 5-35.
Chenu, M.-D. (1992). La Teologia nel XII secolo. Milano: Jaca Book.
Damiata, M. (2004). L’ultimo Bonaventura. Studi francescani, 101(2004), 5-143.
Directorio Franciscano. (s/f). San Francisco y el lobo de Gubbio. Recuperado de http://www.franciscanos. org/sfa/gubbio.html
Ferrater Mora, J. (1981). Diccionario de Filosofía, 1. Madrid: Alianza Editorial.
Forcellini, AE. (1949). Lexicon totius latinitatis. Patavii: typis seminarii.
Francesco d’Assisi. (1997). Cantico di Frate Sole. Recuperado de http://www. letteraturaitaliana.net/pdf/Volume_1/t16.pdf
Flors, J. (editor). (1969). Historia de la espiritualidad I. Espiritualidad católica (primera parte). Barcelona.
Fuentes Biográficas Franciscanas. (s/f). San Buenaventura: Leyenda Mayor de san Francisco. Recuperado de http://www.franciscanos.org/ fuentes/lma03.html
Gilson, E. (1965). The philosophy of St. Bonaventure. Paterson (N.J.): St. Anthony Guil Press.
Gilson, E. (1995). La Filosofia di San Bonaventura. Milano: Jaca Book.
Gregory, T. (1964). Filosofia e Teologia nella crisi del XIII secolo. Belfagor, 19(1964), 1-16.
Knowles, M. (1977). Nueva historia de la Iglesia. Tomo II. La Iglesia en la Edad Media. Madrid: Cristiandad.
Lázaro, M. (2008). Filosofía e Espiritualidad en el Itinerarium mentis in Deum de San Buenaventura. Revista Portuguesa de Filosofía, 64(1), 105-136.
Malaguti, M. (1996). Ermeneutica bíblica e testimonianza in s. Francesco e s. Bonaventura. Doctor Seraphicus, 43(1996), 85-93.
Martin, M. (2015). The Human–Nature Relationship: Challenges for Practical Theology and Christian Discipleship. Practical Theology, vol. 8 (3 y 4), 167-176, DOI: 0.1080/1756073X.2015.1109216. Recuperado de http://dx.doi.or/ 10.1080/1756073X.2015.1109216
Mauro, L. (1982). S. Bonaventura e l’averroismo latino: insegnamenti di una controversia. Doctor Seraphicus, 29(1982), 9-24.
Maranesi, P. (1995). Per un contributo alla “questione bonaventuriana”. Wissenschaft und Weisheit, 58/2(1995), 287-314.
Matura, Th. (2010). Francis of Assisi Heritage and Heirs: Eight Centuries Later. Ashland: The Franciscan Institute Publications.
Paolazzi, C. (1992). Cantico di frate Sole. Genova: Marietti.
papa Francisco. (2015). Laudato si’. En Recuperado de http://w2.vatican.a/content/francesco/es/encyclicals/documents/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html
Raitt, J. (2002). Espiritualidad cristiana. Alta Edad Media y Reforma. Buenos Aires: Lumen.
Ratzinger, J. (2010). La teología de la Historia de san Buenaventura (2ª. ed.). Madrid: Encuentro.
Stabile, G. (1995). L’autunno del medioevo. En Malato, E. (Ed.), Storia della letteratura italiana I (pp. 725-772). Roma: Salerno Editrice.
Steenberghen, F. [van]. (1955). The philosophical movement in the thirteenth century. Belfast: Nelson.
Steenberghen, F. [van]. (1974). Introduction à L’étude de la Philosophie
Médiévale, Louvain: Publication Universitaires.
Todisco, O. (1980). Dall’analogia al simbolo e dal simbolo all’analogia in San Bonaventura. Doctor Seraphicus, 27(1980), 5-19.
Verger, J. (1996). Istituzione e sapere nel XIII secolo. Milano: ISTEM - Jaca Book.
Los derechos de autor son propiedad inalienable de los autores, quienes son los propietarios irrestrictos de sus derechos de propiedad intelectual. El contenido de los artículos científicos y de las publicaciones que aparecen en la revista es responsabilidad exclusiva de sus autores. La distribución de los artículos publicados en la Revista de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador PUCE se realiza bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional License.
